Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
Schengen-framkvæmdanefndin
ENSKA
Schengen Executive Committee
DANSKA
Schengeneksekutivkomitéen, Eksekutivkomitéen (Schengen)
SÆNSKA
verkställande kommittén
FRANSKA
Comité exécutif de Schengen
ÞÝSKA
Schengener Exekutivausschuß, Exekutivausschuss
Svið
stofnanir
Dæmi
[is] Stimpla skal kerfisbundið ferðaskilríki ríkisborgara þriðju landa við komu og brottför í samræmi við 11. gr. Mælt er fyrir um forskriftir þessara stimpla í ákvörðun Schengen-framkvæmdanefndarinnar SCH/COM-EX (94) 16, endursk. og SCH/Gem-Handb (93) 15 (TRÚNAÐARMÁL).

[en] The travel documents of third-country nationals shall be systematically stamped on entry and exit, in accordance with Article 11. The specifications of those stamps are laid down in the Schengen Executive Committee Decision SCH/COM-EX (94) 16 rev and SCH/Gem-Handb (93) 15 (CONFIDENTIAL).

Rit
[is] Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) 2016/399 frá 9. mars 2016 um setningu Sambandsreglna um för fólks yfir landamæri (Schengen-landamærareglurnar) (kerfisbinding)

[en] Regulation (EU) 2016/399 of the European Parliament and of the Council of 9 March 2016 on a Union Code on the rules governing the movement of persons across borders (Schengen Borders Code) (codification)

Skjal nr.
32016R0399
Orðflokkur
no.
Kyn
kvk.
ENSKA annar ritháttur
Executive Committee

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira